महाभारतम् — 12.138.53
Original
Segmented
संग्रह-अनुग्रहे यत्नः सदा कार्यो ऽनसूयता निग्रहः च अपि यत्नेन कर्तव्यो भूतिम् इच्छता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संग्रह | संग्रह | pos=n,comp=y |
| अनुग्रहे | अनुग्रह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यत्नः | यत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| कार्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ऽनसूयता | अनसूयत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| निग्रहः | निग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| यत्नेन | यत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कर्तव्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| भूतिम् | भूति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इच्छता | इष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |