महाभारतम् — 12.137.8
Original
Segmented
समुद्र-तीरम् गत्वा सा तु आजहार फल-द्वयम् पुष्टि-अर्थम् च स्व-पुत्रस्य राज-पुत्रस्य च एव ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
समुद्र | समुद्र | pos=n,comp=y |
तीरम् | तीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गत्वा | गम् | pos=vi |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
आजहार | आहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
फल | फल | pos=n,comp=y |
द्वयम् | द्वय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पुष्टि | पुष्टि | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ह | ह | pos=i |