महाभारतम् — 12.137.36
Original
Segmented
ब्रह्मदत्त उवाच संवासात् जायते स्नेहो जीवितान्त-करेषु अपि अन्योन्यस्य च विश्वासः श्वपचेन शुनो यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मदत्त | ब्रह्मदत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संवासात् | संवास | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स्नेहो | स्नेह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जीवितान्त | जीवितान्त | pos=n,comp=y |
| करेषु | कर | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| अन्योन्यस्य | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| विश्वासः | विश्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्वपचेन | श्वपच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शुनो | श्वन् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |