महाभारतम् — 12.137.101
Original
Segmented
संभावयति माता इव दीनम् अभ्यवपद्यते दहति अग्निः इव अनिष्टान् यमयन् भवते यमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संभावयति | सम्भावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दीनम् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यवपद्यते | अभ्यवपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दहति | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अनिष्टान् | अनिष्ट | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| यमयन् | यमय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवते | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यमः | यम | pos=n,g=m,c=1,n=s |