महाभारतम् — 12.132.9

Original

अपध्वस्तो ह्यवमतो दुःखं जीवति जीवितम् ।

जीवितं यदवक्षिप्तं यथैव मरणं तथा ॥ ९ ॥

Segmented

अपध्वस्तो हि अवमतः दुःखम् जीवति जीवितम् जीवितम् यद् अवक्षिप्तम् यथा एव मरणम् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपध्वस्तो	अपध्वंस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
अवमतः	अवमन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दुःखम्	दुःख	pos=a,g=n,c=2,n=s
जीवति	जीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अवक्षिप्तम्	अवक्षिप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
मरणम्	मरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i