महाभारतम् — 12.132.11
Original
Segmented
अत्र एतत् आहुः आचार्याः पापस्य परिमोक्षणे त्रयीम् विद्याम् निषेवेत तथा उपासीत स द्विजान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अत्र | अत्र | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
आचार्याः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पापस्य | पाप | pos=n,g=n,c=6,n=s |
परिमोक्षणे | परिमोक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
त्रयीम् | त्रयी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विद्याम् | विद्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
निषेवेत | निषेव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तथा | तथा | pos=i |
उपासीत | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्विजान् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=p |