महाभारतम् — 12.132.10
Original
Segmented
यद् एनम् आहुः पापेन चारित्रेण विनिक्षतम् स भृशम् तप्यते ऽनेन वाच्-शल्येन परिक्षतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यत् | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पापेन | पाप | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| चारित्रेण | चारित्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विनिक्षतम् | विनिक्षन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| तप्यते | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
| शल्येन | शल्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| परिक्षतः | परिक्षन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |