महाभारतम् — 12.120.49
Original
Segmented
विधि-प्रवृत्तान् नरदेव-धर्मान् उक्तान् समासेन निबोध बुद्ध्या इमान् विदध्याद् व्यनुसृत्य यो वै राजा महीम् पालयितुम् स शक्तः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| प्रवृत्तान् | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| नरदेव | नरदेव | pos=n,comp=y |
| धर्मान् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उक्तान् | वच् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| समासेन | समासेन | pos=i |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विदध्याद् | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| व्यनुसृत्य | व्यनुसृ | pos=vi |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पालयितुम् | पालय् | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| शक्तः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |