महाभारतम् — 12.112.73

Original

स्वसंतुष्टाश्च्युताः स्थानान्मानात्प्रत्यवरोपिताः ।

स्वयं चोपहृता भृत्या ये चाप्युपहृताः परैः ॥ ७३ ॥

Segmented

स्व-संतुष्टाः च्युताः स्थानात् मानात् प्रत्यवरोपिताः स्वयम् च उपहृताः भृत्या ये च अपि उपहृताः परैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्व	स्व	pos=a,comp=y
संतुष्टाः	संतुष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च्युताः	च्यु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्थानात्	स्थान	pos=n,g=n,c=5,n=s
मानात्	मान	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रत्यवरोपिताः	प्रत्यवरोपय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
च	च	pos=i
उपहृताः	उपहृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भृत्या	भृत्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
उपहृताः	उपहृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परैः	पर	pos=n,g=m,c=3,n=p