महाभारतम् — 12.112.65

Original

स्थापितोऽयं पुत्र त्वया सामन्तेष्वधि विश्रुतः ।

दुःखेनासाद्यते पात्रं धार्यतामेष ते सुहृत् ॥ ६५ ॥

Segmented

स्थापितो ऽयम् पुत्र त्वया सामन्तेषु अधि विश्रुतः दुःखेन आसाद्यते पात्रम् धार्यताम् एष ते सुहृत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्थापितो	स्थापय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सामन्तेषु	सामन्त	pos=n,g=m,c=7,n=p
अधि	अधि	pos=i
विश्रुतः	विश्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
आसाद्यते	आसादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पात्रम्	पात्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
धार्यताम्	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुहृत्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=s