महाभारतम् — 12.112.55

Original

शार्दूलवचनं श्रुत्वा शार्दूलजननी ततः ।

मृगराजं हितैर्वाक्यैः संबोधयितुमागमत् ॥ ५५ ॥

Segmented

शार्दूल-वचनम् श्रुत्वा शार्दूल-जननी ततः मृगराजम् हितैः वाक्यैः संबोधयितुम् आगमत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,comp=y
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,comp=y
जननी	जननी	pos=n,g=f,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i
मृगराजम्	मृगराज	pos=n,g=m,c=2,n=s
हितैः	हित	pos=a,g=n,c=3,n=p
वाक्यैः	वाक्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
संबोधयितुम्	सम्बोधय्	pos=vi
आगमत्	आगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun