महाभारतम् — 12.112.48
Original
Segmented
भोजने च उपहृ तत् मांसम् न स्म दृश्यते मृगराजेन च आज्ञप्तम् मृग्यताम् चोर इति उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भोजने | भोजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| उपहृ | उपहृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=krtya |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मृगराजेन | मृगराज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| आज्ञप्तम् | आज्ञपय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मृग्यताम् | मृगय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| चोर | चोर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| उत | उत | pos=i |