महाभारतम् — 12.112.40

Original

तं तथा सत्कृतं दृष्ट्वा युज्यमानं च कर्मणि ।

प्राद्विषन्कृतसंघाताः पूर्वभृत्या मुहुर्मुहुः ॥ ४० ॥

Segmented

तम् तथा सत्कृतम् दृष्ट्वा युज्यमानम् च कर्मणि प्राद्विषन् कृत-संघाताः पूर्व-भृत्याः मुहुः मुहुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
सत्कृतम्	सत्कृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
युज्यमानम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राद्विषन्	प्रद्विष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
संघाताः	संघात	pos=n,g=m,c=1,n=p
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
भृत्याः	भृत्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुहुः	मुहुर्	pos=i
मुहुः	मुहुर्	pos=i