महाभारतम् — 12.112.22
Original
Segmented
न शक्यम् अनमात्येन महा-त्वम् अनुशासितुम् दुष्ट-अमात्येन वा वीर शरीर-परिपन्थिना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अनमात्येन | अनमात्य | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुशासितुम् | अनुशास् | pos=vi |
| दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
| अमात्येन | अमात्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| परिपन्थिना | परिपन्थिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |