महाभारतम् — 12.112.16

Original

अप्रत्ययकृतां गर्ह्यामर्थापनयदूषिताम् ।

इह चामुत्र चानिष्टां तस्माद्वृत्तिं न रोचये ॥ १६ ॥

Segmented

अप्रत्यय-कृताम् गर्ह्याम् अर्थ-अपनय-दूषिताम् इह च अमुत्र च अनिष्टाम् तस्माद् वृत्तिम् न रोचये

Analysis

Word	Lemma	Parse
अप्रत्यय	अप्रत्यय	pos=n,comp=y
कृताम्	कृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
गर्ह्याम्	गर्ह्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=krtya
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
अपनय	अपनय	pos=n,comp=y
दूषिताम्	दूषय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
इह	इह	pos=i
च	च	pos=i
अमुत्र	अमुत्र	pos=i
च	च	pos=i
अनिष्टाम्	अनिष्ट	pos=a,g=f,c=2,n=s
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
वृत्तिम्	वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
रोचये	रोचय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat