महाभारतम् — 12.112.11
Original
Segmented
इति तेषाम् वचः श्रुत्वा प्रत्युवाच समाहितः मधुरैः प्रश्रितैः वाक्यैः हेतुमद्भिः अनिष्ठुरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मधुरैः | मधुर | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| प्रश्रितैः | प्रश्रित | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| वाक्यैः | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| हेतुमद्भिः | हेतुमत् | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| अनिष्ठुरैः | अनिष्ठुर | pos=a,g=n,c=3,n=p |