महाभारतम् — 11.8.46
Original
Segmented
महता शोक-जालेन प्रणुन्नो ऽस्मि द्विजोत्तम न आत्मानम् अवबुध्यामि मुह्यमानो मुहुः मुहुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रणुन्नो | प्रणुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवबुध्यामि | अवबुध् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| मुह्यमानो | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |