महाभारतम् — 11.8.14

Original

अध्रुवे जीवलोके च स्थाने वाशाश्वते सति ।

जीविते मरणान्ते च कस्माच्छोचसि भारत ॥ १४ ॥

Segmented

अध्रुवे जीव-लोके च स्थाने वा अशाश्वते सति जीविते मरण-अन्ते च कस्मात् शोचसि भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अध्रुवे	अध्रुव	pos=a,g=m,c=7,n=s
जीव	जीव	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
स्थाने	स्थान	pos=n,g=n,c=7,n=s
वा	वा	pos=i
अशाश्वते	अशाश्वत	pos=a,g=n,c=7,n=s
सति	अस्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
जीविते	जीवित	pos=n,g=n,c=7,n=s
मरण	मरण	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
कस्मात्	कस्मात्	pos=i
शोचसि	शुच्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s