महाभारतम् — 11.26.44

Original

कारयित्वा क्रियास्तेषां कुरुराजो युधिष्ठिरः ।

धृतराष्ट्रं पुरस्कृत्य गङ्गामभिमुखोऽगमत् ॥ ४४ ॥

Segmented

कारयित्वा क्रियाः तेषाम् कुरुराजो युधिष्ठिरः धृतराष्ट्रम् पुरस्कृत्य गङ्गाम् अभिमुखो ऽगमत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कारयित्वा	कारय्	pos=vi
क्रियाः	क्रिया	pos=n,g=f,c=2,n=p
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुरुराजो	कुरुराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
धृतराष्ट्रम्	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
गङ्गाम्	गङ्गा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभिमुखो	अभिमुख	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun