महाभारतम् — 11.23.9
Original
Segmented
शल्यम् शरण-दम् शूरम् पश्य एनम् रथ-सत्तमम् शयानम् वीर-शयने शरैः विशकलीकृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्यम् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरण | शरण | pos=n,comp=y |
| दम् | द | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सत्तमम् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| शयने | शयन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विशकलीकृतम् | विशकलीकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |