महाभारतम् — 11.23.1
Original
Segmented
गान्धारी उवाच एष शल्यो हतः शेते साक्षात् नकुल-मातुलः धर्म-ज्ञेन सता तात धर्मराजेन संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गान्धारी | गान्धारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
| नकुल | नकुल | pos=n,comp=y |
| मातुलः | मातुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञेन | ज्ञ | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सता | सत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धर्मराजेन | धर्मराज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |