महाभारतम् — 11.16.57

Original

यूथानीव किशोरीणां सुकेशीनां जनार्दन ।

स्नुषाणां धृतराष्ट्रस्य पश्य वृन्दान्यनेकशः ॥ ५७ ॥

Segmented

यूथा इव किशोरीणाम् सु केशानाम् जनार्दन स्नुषाणाम् धृतराष्ट्रस्य पश्य वृन्दानि अनेकशस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यूथा	यूथ	pos=n,g=n,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
किशोरीणाम्	किशोरी	pos=n,g=f,c=6,n=p
सु	सु	pos=i
केशानाम्	केश	pos=a,g=f,c=6,n=p
जनार्दन	जनार्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्नुषाणाम्	स्नुषा	pos=n,g=f,c=6,n=p
धृतराष्ट्रस्य	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वृन्दानि	वृन्द	pos=n,g=n,c=2,n=p
अनेकशस्	अनेकशस्	pos=i