महाभारतम् — 11.16.36

Original

सुरूपवर्णा बहवः क्रव्यादैरवघट्टिताः ।

ऋषभप्रतिरूपाक्षाः शेरते हरितस्रजः ॥ ३६ ॥

Segmented

सु रूप-वर्णाः बहवः क्रव्यादैः अवघट्टिताः ऋषभ-प्रतिरूप-अक्षाः शेरते हरित-स्रजः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
रूप	रूप	pos=n,comp=y
वर्णाः	वर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=p
बहवः	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
क्रव्यादैः	क्रव्याद	pos=n,g=m,c=3,n=p
अवघट्टिताः	अवघट्टय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,comp=y
प्रतिरूप	प्रतिरूप	pos=n,comp=y
अक्षाः	अक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
शेरते	शी	pos=v,p=3,n=p,l=lat
हरित	हरित	pos=a,comp=y
स्रजः	स्रज्	pos=n,g=m,c=1,n=p