महाभारतम् — 10.7.55

Original

भवद्भक्त्या महादेव परमेण समाधिना ।

अस्यामापदि विश्वात्मन्नुपाकुर्मि तवाग्रतः ॥ ५५ ॥

Segmented

भवत्-भक्त्या महादेव परमेण समाधिना अस्याम् आपदि विश्वात्मन्न् उपाकुर्मि ते अग्रतस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवत्	भवत्	pos=a,comp=y
भक्त्या	भक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
महादेव	महादेव	pos=n,g=m,c=8,n=s
परमेण	परम	pos=a,g=m,c=3,n=s
समाधिना	समाधि	pos=n,g=m,c=3,n=s
अस्याम्	इदम्	pos=n,g=f,c=7,n=s
आपदि	आपद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
विश्वात्मन्न्	विश्वात्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
उपाकुर्मि	उपाकृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अग्रतस्	अग्रतस्	pos=i