महाभारतम् — 10.5.12

Original

यस्तेषां तदवस्थानां द्रुह्येत पुरुषोऽनृजुः ।

व्यक्तं स नरके मज्जेदगाधे विपुलेऽप्लवे ॥ १२ ॥

Segmented

यः तेषाम् तद्-अवस्था द्रुह्येत पुरुषो ऽनृजुः व्यक्तम् स नरके मज्जेद् अगाधे विपुले ऽप्लवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अवस्था	अवस्था	pos=n,g=m,c=6,n=p
द्रुह्येत	द्रुह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुरुषो	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽनृजुः	अनृजु	pos=a,g=m,c=1,n=s
व्यक्तम्	व्यक्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नरके	नरक	pos=n,g=m,c=7,n=s
मज्जेद्	मज्ज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अगाधे	अगाध	pos=a,g=m,c=7,n=s
विपुले	विपुल	pos=a,g=m,c=7,n=s
ऽप्लवे	अप्लव	pos=a,g=m,c=7,n=s