महाभारतम् — 10.11.26

Original

तस्या बहुविधं दुःखान्निशम्य परिदेवितम् ।

नामर्षयत कौन्तेयो भीमसेनो महाबलः ॥ २६ ॥

Segmented

तस्या बहुविधम् दुःखात् निशाम्य परिदेवितम् न अमर्षयत कौन्तेयो भीमसेनो महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
बहुविधम्	बहुविध	pos=a,g=n,c=2,n=s
दुःखात्	दुःख	pos=n,g=n,c=5,n=s
निशाम्य	निशामय्	pos=vi
परिदेवितम्	परिदेवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अमर्षयत	मर्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कौन्तेयो	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमसेनो	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s