महाभारतम् — 10.1.30
Original
Segmented
निद्रया च परीत-अङ्गाः निषेदुः धरणी-तले श्रमेण सु दृढम् युक्ता विक्षता विविधैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निद्रया | निद्रा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| परीत | परी | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निषेदुः | निषद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| धरणी | धरणी | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| श्रमेण | श्रम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दृढम् | दृढम् | pos=i |
| युक्ता | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विक्षता | विक्षन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |