महाभारतम् — 10.1.22

Original

उपेत्य तु तदा राजन्न्यग्रोधं ते महारथाः ।

ददृशुर्द्विपदां श्रेष्ठाः श्रेष्ठं तं वै वनस्पतिम् ॥ २२ ॥

Segmented

उपेत्य तु तदा राजन् न्यग्रोधम् ते महा-रथाः ददृशुः द्विपदाम् श्रेष्ठाः श्रेष्ठम् तम् वै वनस्पतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपेत्य	उपे	pos=vi
तु	तु	pos=i
तदा	तदा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
न्यग्रोधम्	न्यग्रोध	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
द्विपदाम्	द्विपद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठाः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=p
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
वनस्पतिम्	वनस्पति	pos=n,g=m,c=2,n=s