महाभारतम् — 10.1.12

Original

कथं राज्ञः पिता भूत्वा स्वयं राजा च संजय ।

प्रेष्यभूतः प्रवर्तेयं पाण्डवेयस्य शासनात् ॥ १२ ॥

Segmented

कथम् राज्ञः पिता भूत्वा स्वयम् राजा च संजय प्रेष्य-भूतः प्रवर्तेयम् पाण्डवेयस्य शासनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रेष्य	प्रेष्य	pos=n,comp=y
भूतः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रवर्तेयम्	प्रवृत्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
पाण्डवेयस्य	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=6,n=s
शासनात्	शासन	pos=n,g=n,c=5,n=s