महाभारतम् — 1.94.36
Original
Segmented
महा-इष्वासम् इमम् राजन् राज-धर्म-अर्थ-कोविदम् मया दत्तम् निजम् पुत्रम् वीरम् वीर गृहान् नय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| कोविदम् | कोविद | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दत्तम् | दा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| निजम् | निज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नय | नी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |