महाभारतम् — 1.94.26
Original
Segmented
जात-मात्रम् पुरा दृष्टम् तम् पुत्रम् शन्तनुः तदा न उपलेभे स्मृतिम् धीमान् अभिज्ञातुम् तम् आत्मजम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
मात्रम् | मात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शन्तनुः | शंतनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
न | न | pos=i |
उपलेभे | उपलभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स्मृतिम् | स्मृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अभिज्ञातुम् | अभिज्ञा | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |