महाभारतम् — 1.94.17
Original
Segmented
तस्मिन् कुरु-पति-श्रेष्ठे राज-राज-ईश्वरे सति श्रिता वाग् अभवत् सत्यम् दान-धर्म-आश्रितम् मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
पति | पति | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठे | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
ईश्वरे | ईश्वर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सति | अस् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
श्रिता | श्रि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
वाग् | वाच् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दान | दान | pos=n,comp=y |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आश्रितम् | आश्रि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |