महाभारतम् — 1.90.18
Original
Segmented
अराचीनो ऽपि वैदर्भीम् एव अपराम् उपयेमे मर्यादाम् नाम तस्याम् अस्य जज्ञे महाभौमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अराचीनो | अराचीन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| वैदर्भीम् | वैदर्भी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अपराम् | अपर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपयेमे | उपयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मर्यादाम् | मर्यादा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महाभौमः | महाभौम | pos=n,g=m,c=1,n=s |