महाभारतम् — 1.89.34

Original

ततः सदारः सामात्यः सपुत्रः ससुहृज्जनः ।

राजा संवरणस्तस्मात्पलायत महाभयात् ॥ ३४ ॥

Segmented

ततः स दारः स अमात्यः स पुत्रः स सुहृद्-जनः राजा संवरणः तस्मात् पलायत महा-भयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	स	pos=i
दारः	दार	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
अमात्यः	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,comp=y
जनः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संवरणः	संवरण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
पलायत	पलाय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s