महाभारतम् — 1.68.33
Original
Segmented
स्वयम् प्राप्ता इति माम् एवम् मा अवमंस्थाः पतिव्रताम् अर्घ्य-अर्हाम् न अर्चयसि माम् स्वयम् भार्याम् उपस्थिताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| प्राप्ता | प्राप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| मा | मा | pos=i |
| अवमंस्थाः | अवमन् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| पतिव्रताम् | पतिव्रता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अर्घ्य | अर्घ्य | pos=n,comp=y |
| अर्हाम् | अर्ह | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अर्चयसि | अर्चय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपस्थिताम् | उपस्था | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |