महाभारतम् — 1.66.9
Original
Segmented
जातम् उत्सृज्य तम् गर्भम् मेनका मालिनीम् अनु कृत-कार्या ततस् तूर्णम् अगच्छत् शक्र-संसदम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जातम् | जन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मेनका | मेनका | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मालिनीम् | मालिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अनु | अनु | pos=i |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कार्या | कार्य | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| अगच्छत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| संसदम् | संसद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |