महाभारतम् — 1.66.5
Original
Segmented
गृद्धाम् वाससि संभ्रान्ताम् मेनकाम् मुनि-सत्तमः अनिर्देश्य-वयः-रूपाम् अपश्यद् विवृताम् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गृद्धाम् | गृध् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
वाससि | वासस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
संभ्रान्ताम् | सम्भ्रम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
मेनकाम् | मेनका | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अनिर्देश्य | अनिर्देश्य | pos=a,comp=y |
वयः | वयस् | pos=n,comp=y |
रूपाम् | रूप | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
विवृताम् | विवृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |