महाभारतम् — 1.64.29

Original

सामात्यो राजलिङ्गानि सोऽपनीय नराधिपः ।

पुरोहितसहायश्च जगामाश्रममुत्तमम् ।

दिदृक्षुस्तत्र तमृषिं तपोराशिमथाव्ययम् ॥ २९ ॥

Segmented

स अमात्यः राज-लिङ्गानि सो ऽपनीय नर-अधिपः पुरोहित-सहायः च जगाम आश्रमम् उत्तमम् दिदृक्षुः तत्र तम् ऋषिम् तपः-राशिम् अथ अव्ययम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
अमात्यः	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
लिङ्गानि	लिङ्ग	pos=n,g=n,c=2,n=p
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपनीय	अपनी	pos=vi
नर	नर	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरोहित	पुरोहित	pos=n,comp=y
सहायः	सहाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
दिदृक्षुः	दिदृक्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषिम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=s
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
राशिम्	राशि	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अव्ययम्	अव्यय	pos=a,g=m,c=2,n=s