महाभारतम् — 1.64.26
Original
Segmented
रथिनीम् अश्व-सम्बाधाम् पदाति-गण-संकुलाम् अवस्थाप्य वन-द्वारि सेनाम् इदम् उवाच सः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथिनीम् | रथिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| सम्बाधाम् | सम्बाध | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पदाति | पदाति | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| संकुलाम् | संकुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अवस्थाप्य | अवस्थापय् | pos=vi |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| द्वारि | द्वार् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |