महाभारतम् — 1.64.25
Original
Segmented
तत् स चैत्ररथ-प्रख्यम् समुपेत्य नरेश्वरः अतीव गुण-सम्पन्नम् अनिर्देश्यम् च वर्चसा महा-ऋषिम् काश्यपम् द्रष्टुम् अथ कण्वम् तपोधनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चैत्ररथ | चैत्ररथ | pos=n,comp=y |
| प्रख्यम् | प्रख्या | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समुपेत्य | समुपे | pos=vi |
| नरेश्वरः | नरेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अतीव | अतीव | pos=i |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नम् | सम्पद् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अनिर्देश्यम् | अनिर्देश्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वर्चसा | वर्चस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| काश्यपम् | काश्यप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| अथ | अथ | pos=i |
| कण्वम् | कण्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तपोधनम् | तपोधन | pos=a,g=m,c=2,n=s |