महाभारतम् — 1.64.22
Original
Segmented
पुण्य-स्वाध्याय-संघुष्टाम् पुलिनैः उपशोभिताम् मत्त-वारण-शार्दूल-भुजग-इन्द्र-निषेविताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| स्वाध्याय | स्वाध्याय | pos=n,comp=y |
| संघुष्टाम् | संघुष् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| पुलिनैः | पुलिन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उपशोभिताम् | उपशोभय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| मत्त | मद् | pos=va,comp=y,f=part |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,comp=y |
| भुजग | भुजग | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| निषेविताम् | निषेव् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |