महाभारतम् — 1.64.20
Original
Segmented
नदीम् आश्रम-संश्लिष्टाम् पुण्य-तोयाम् ददर्श सः सर्व-प्राणभृताम् तत्र जननीम् इव विष्ठिताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| संश्लिष्टाम् | संश्लिष् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| तोयाम् | तोय | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| प्राणभृताम् | प्राणभृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| जननीम् | जननी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| विष्ठिताम् | विष्ठा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |