महाभारतम् — 1.60.26

Original

बृहस्पतेस्तु भगिनी वरस्त्री ब्रह्मचारिणी ।

योगसिद्धा जगत्सर्वमसक्तं विचरत्युत ।

प्रभासस्य तु भार्या सा वसूनामष्टमस्य ह ॥ २६ ॥

Segmented

बृहस्पतेः तु भगिनी वर-स्त्री ब्रह्मचारिणी योग-सिद्धा जगत् सर्वम् असक्तम् विचरति उत प्रभासस्य तु भार्या सा वसूनाम् अष्टमस्य ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
बृहस्पतेः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
भगिनी	भगिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
वर	वर	pos=a,comp=y
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्रह्मचारिणी	ब्रह्मचारिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
योग	योग	pos=n,comp=y
सिद्धा	सिध्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
असक्तम्	असक्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
विचरति	विचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उत	उत	pos=i
प्रभासस्य	प्रभास	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वसूनाम्	वसु	pos=n,g=m,c=6,n=p
अष्टमस्य	अष्टम	pos=a,g=m,c=6,n=s
ह	ह	pos=i