महाभारतम् — 1.58.33

Original

त्रासयन्तो विनिघ्नन्तस्तांस्तान्भूतगणांश्च ते ।

विचेरुः सर्वतो राजन्महीं शतसहस्रशः ॥ ३३ ॥

Segmented

त्रासयन्तो विनिहन् तान् तान् भूत-गणान् च ते विचेरुः सर्वतो राजन् महीम् शत-सहस्रशस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रासयन्तो	त्रासय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विनिहन्	विनिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
भूत	भूत	pos=n,comp=y
गणान्	गण	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विचेरुः	विचर्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्रशस्	सहस्रशस्	pos=i