महाभारतम् — 1.57.87
Original
Segmented
पुरुषः स विभुः कर्ता सर्व-भूत-पितामहः धर्म-संवर्धन-अर्थाय प्रजज्ञे अन्धक-वृष्णिषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विभुः | विभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कर्ता | कर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भू | pos=va,comp=y,f=part |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| संवर्धन | संवर्धन | pos=n,comp=y |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्रजज्ञे | प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अन्धक | अन्धक | pos=n,comp=y |
| वृष्णिषु | वृष्णि | pos=n,g=m,c=7,n=p |