महाभारतम् — 1.57.62
Original
Segmented
कन्या-त्वे दूषिते च अपि कथम् शक्ष्ये द्विजोत्तम गन्तुम् गृहम् गृहे च अहम् धीमन् न स्थातुम् उत्सहे एतत् संचिन्त्य भगवन् विधत्स्व यद् अनन्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कन्या | कन्या | pos=n,comp=y |
| त्वे | त्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दूषिते | दूषय् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| शक्ष्ये | शक् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गन्तुम् | गम् | pos=vi |
| गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| धीमन् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्थातुम् | स्था | pos=vi |
| उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| विधत्स्व | विधा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनन्तरम् | अनन्तर | pos=a,g=n,c=1,n=s |