महाभारतम् — 1.57.55

Original

सा तु सत्यवती नाम मत्स्यघात्यभिसंश्रयात् ।

आसीन्मत्स्यसगन्धैव कंचित्कालं शुचिस्मिता ॥ ५५ ॥

Segmented

सा तु सत्यवती नाम मत्स्यघातिन्-अभिसंश्रयात् आसीन् मत्स्य-सगन्धा एव कंचित् कालम् शुचि-स्मिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
सत्यवती	सत्यवती	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
मत्स्यघातिन्	मत्स्यघातिन्	pos=n,comp=y
अभिसंश्रयात्	अभिसंश्रय	pos=n,g=m,c=5,n=s
आसीन्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
सगन्धा	सगन्ध	pos=a,g=f,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
कंचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
शुचि	शुचि	pos=a,comp=y
स्मिता	स्मित	pos=n,g=f,c=1,n=s