महाभारतम् — 1.57.27

Original

संपूजितो मघवता वसुश्चेदिपतिस्तदा ।

पालयामास धर्मेण चेदिस्थः पृथिवीमिमाम् ।

इन्द्रप्रीत्या भूमिपतिश्चकारेन्द्रमहं वसुः ॥ २७ ॥

Segmented

सम्पूजितो मघवता वसुः चेदि-पतिः तदा पालयामास धर्मेण चेदि-स्थः पृथिवीम् इमाम् इन्द्र-प्रीत्या भूमिपतिः चकार इन्द्र-महम् वसुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सम्पूजितो	सम्पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मघवता	मघवन्	pos=n,g=,c=3,n=s
वसुः	वसु	pos=n,g=m,c=1,n=s
चेदि	चेदि	pos=n,comp=y
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
पालयामास	पालय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धर्मेण	धर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
चेदि	चेदि	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
प्रीत्या	प्रीति	pos=n,g=f,c=3,n=s
भूमिपतिः	भूमिपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
महम्	मह	pos=n,g=m,c=2,n=s
वसुः	वसु	pos=n,g=m,c=1,n=s