महाभारतम् — 1.57.14

Original

त्वमेकः सर्वमर्त्येषु विमानवरमास्थितः ।

चरिष्यस्युपरिस्थो वै देवो विग्रहवानिव ॥ १४ ॥

Segmented

त्वम् एकः सर्व-मर्त्येषु विमान-वरम् आस्थितः चरिष्यसि उपरि स्थः वै देवो विग्रहवान् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
मर्त्येषु	मर्त्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
विमान	विमान	pos=n,comp=y
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
आस्थितः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
चरिष्यसि	चर्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
उपरि	उपरि	pos=i
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
देवो	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
विग्रहवान्	विग्रहवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i