महाभारतम् — 1.53.2
Original
Segmented
इन्द्र-हस्तात् च्युतः नागः ख एव यद् अतिष्ठत ततस् चिन्ता-परः राजा बभूव जनमेजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| हस्तात् | हस्त | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च्युतः | च्यु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नागः | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ख | ख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| यद् | यत् | pos=i |
| अतिष्ठत | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| चिन्ता | चिन्ता | pos=n,comp=y |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जनमेजयः | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |